Get medical image metadata by ID
GET /api/v1/imaging/medicalImages/:id/metadata
Retrieves the metadata summary for a medical image identified by the provided image identifier.
The metadata is a lightweight summary (see MedicalImageMetadataDto)
Request